feat(build): builds develop branch to latest docker tag in workflow

.github/workflows/build.yml

@@ -22,14 +22,21 @@ jobs:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.actor }}
           password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+      - name: Set Docker tags
+        id: docker_meta
+        run: |
+          if [[ $GITHUB_REF == refs/heads/develop ]]; then
+            echo "tags=ghcr.io/pridevrinc/vrcauthproxy:latest" >> $GITHUB_OUTPUT
+          elif [[ $GITHUB_REF == refs/tags/* ]]; then
+            VERSION=${GITHUB_REF#refs/tags/}
+            echo "tags=ghcr.io/pridevrinc/vrcauthproxy:${VERSION},ghcr.io/pridevrinc/vrcauthproxy:latest" >> $GITHUB_OUTPUT
+          fi
       - name: Build and push
         uses: docker/build-push-action@v5
         with:
           push: true
           file: ./Dockerfile
           platforms: linux/amd64
-          tags: |
-            ghcr.io/pridevrinc/vrcauthproxy:latest
-            ghcr.io/pridevrinc/vrcauthproxy:${{ github.ref }}  # Push the tagged version
+          tags: ${{ steps.docker_meta.outputs.tags }}
           cache-from: type=gha
           cache-to: type=gha,mode=max